Tabik, Google Translate Tambah Sejumlah Bahasa Daerah di Indonesia

Kabar gembira buat kamu yang kesulitan memahami bahasa daerah, kini Google kembali menambah perbendaharaan bahasa daerah di Indonesia dalam aplikasi penerjemah mereka, yakni Google Translate. Penambahan sejumlah bahasa ini terlihat sejak kemarin (07/09) malam.

Sejumlah bahasa daerah di Indonesia telah dimasukkan menyusul bahasa Jawa dan Sunda yang sudah tersedia sejak lama pada situs tersebut. Yakni, ada bahasa Batak Toba, Batak Karo, Batak Simalungun, bahasa Minang, bahasa Aceh, bahasa Melayu dalam tulisan Jawi (Arab Melayu), bahasa Betawi, bahasa Bali, bahasa Makassar dan juga bahasa Madura.

Menurut artikel keluaran Radio Republik Indonesia, sejumlah bahasa daerah tersebut telah dimasukkan sejak Juli kemarin dan semakin hari semakin bertambah banyak.

#MedForSquad sempat mencoba menerjemahkan sejumlah kalimat dalam bahasa yang disebutkan di atas, ada kalimat yang diambil dari lagu, hingga kalimat dalam bahasa tersebut yang masih bisa kami mengerti. Meskipun masih belum sempurna karena adanya beberapa mistranslasi, namun penambahan bahasa daerah di Indonesia ini adalah sebuah langkah impresif yang dilakukan Google.

Diharapkan kedepannya, dengan perbendaharaan kata dan kalimat yang semakin berkembang, Google Translate dapat dengan mudah menerjemahkan kalimat dengan tepat sebagaimana mestinya.

Siapa tahu, di masa mendatang bisa digunakan untuk berinteraksi secara langsung dengan penutur asli dari bahasa yang disebutkan di atas. Bukan hanya dengan teks saja, namun juga dengan suara.

Buat kamu yang ingin mencoba, kamu bisa langsung menuju situs Google Translate melalui laman berikut.